-
1 okienko
(w kasie, urzędzie, na poczcie) counter; ( w kopercie) window; (SZKOL: wolna godzina) gap* * *n.Gen.pl. -ek1. (= małe okno) window.2. (na poczcie, w banku) counter; przy okienku (np. płacić) at the counter.3. ( otwór) window; ( w dachu) skylight; ( nad drzwiami) transom; Br. fanlight; koperta z okienkiem window envelope; okienko formularza blank.4. szkoln. gap.5. druk. inset.6. komp. window.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okienko
-
2 okien|ko
n 1. dem. (małe okno) (small) window- niewielkie/zakratowane okienko a small/barred window- przecisnąć się przez małe okienko to squeeze through a small window2. (stanowisko) counter, window- okienko kasowe cash desk- do okienka na poczcie stała długa kolejka there was a long queue at the post office in front of the counter a. window3. (otwór) window- koperta z okienkiem a window envelope4. (rubryka) blank (space), box- nie wiedział, jak wypełnić okienka formularza he didn’t know how to fill in the blanks a. boxes on the form- w górnym okienku ankiety wpisał swoje imię i nazwisko he entered his name in the blank (space) a. box at the top of the questionnaire5. pot. (przerwa) free (period)- po drugiej lekcji mam okienko I have a free (period) after the second lesson- w czasie okienka poszła z przyjaciółką na kawę during her free period she went for a coffee with her friend6. Druk. window 7. Komput. window; (z komunikatem) dialog box- okienka pot. Windows®□ okienko telewizyjne żart. screenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okien|ko
-
3 pieni|ądz
Ⅰ m 1. zw. pl (środek płatniczy) money- pieniądze na czynsz/na wakacje money for the rent/for holidays- pieniądze na szkolne obiady dinner money- pieniądze na drobne wydatki pin money- pieniądze z podatków tax revenue, money from taxes- pieniądze za tłumaczenie/konsultację money for translations/consultation- łożyć pieniądze na coś to put up money for sth- mieć/zarabiać dużo pieniędzy to have/earn a lot of money- masz przy sobie pieniądze? have you got any money on you?- płacić pieniędzmi to pay cash- zbić pieniądze na czymś to make money on sth- wpadły mi pieniądze za nadgodziny I’ve got some overtime- wszystkie pieniądze wydaję na życie all my money goes on basic living expenses2. sgt Ekon. money- gorący pieniądz hot money- martwy pieniądz money lying idle- podaż pieniądza money supply- tani/drogi pieniądz cheap/dear money- siła nabywcza pieniądza purchasing power of money- nadmiar pieniądza na rynku powoduje inflację too much money on the market generates inflationⅡ pieniądze plt pot. money- robią na tym interesie ciężkie pieniądze they’re making big money on this business- nie będę harować za marne pieniądze I won’t slave away for peanuts- skupuje antyki za psie pieniądze he’s buying up antiques dirt cheap■ być przy pieniądzach to be in the money- mieć pieniędzy jak lodu to have money to burn, to be rolling in money- obracać pieniędzmi to deal in money- pieniądze albo życie! your money or your life!- pieniądze leżą na ulicy money is there for the taking- pieniądze nie leżą na ulicy money doesn’t grow on trees- pieniądze się mnie nie trzymają I spend all the money I’ve got- wyrzucać pieniądze w błoto a. przez okno to throw money away, to squander money- nie zrobię tego/nie pójdę tam za żadne pieniądzę I won’t do it/go there for love nor money a. for any money- pieniądz rodzi pieniądz money makes moneyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pieni|ądz
См. также в других словарях:
Landschaftsschutzgebiet Malé Karpaty — Chránená krajinná oblasť Malé Karpaty Der höchste Berg der Kleinen Karpaten, Záruby … Deutsch Wikipedia
okienko — n II, N. okienkokiem; lm D. okienkonek 1. «małe okno» Niewielkie, ozdobne, zakratowane okienko. 2. «zwykle w biurach, urzędach, gdzie się załatwia interesantów: otwór w ścianie, w przepierzeniu itp. kształtem przypominający najczęściej małe okno» … Słownik języka polskiego
nadświetle — n I; lm D. nadświetleli bud. «małe okno umieszczone zwykle wysoko i oświetlające pomieszczenia znajdujące się w głębi budynku, jak korytarze, łazienki itp.» … Słownik języka polskiego
woli — rzad. przym. od wół Wola skóra. ∆ archit. Wole oczy «ornament ciągły, reliefowy, o powtarzającym się motywie wypukłego owalu, charakterystyczny dla architektury starożytnej» ∆ Wole oko «małe okno, owalne lub okrągłe, zwykle ujęte w ozdobne… … Słownik języka polskiego
okienko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa, lm D. okienkonek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} małe okno : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okienka od piwnicy. Okienko w drzwiach. Okienka na poddaszu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Demanovska Dolina — Demänovská Dolina Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Demänovska Dolina — Demänovská Dolina Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Demänovská Dolina — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Jasná — Demänovská Dolina Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Karolina Olsson — Karolina Olsson, 14. April 1908 Karolina Olsson, auch Carolina (* 29. Oktober 1861 auf Oknö bei Mönsterås, Schweden; † 5. April 1950) war 32 Jahre lang von 1876 bis 1908 bewusstlos und ist damit der Mensch mit der längsten Bewusstlosigkeit bis zu … Deutsch Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium